利用規約

Maeumiをご利用いただくにあたり、
以下の利用規約をご確認ください。

本利用規約(以下「本規約」といいます)は、株式会社EniVer(以下「当社」といいます)が提供する韓国現地サポートサービス「Maeumi」(以下「本サービス」といいます)の利用条件を定めるものです。
お客様は、本規約および別途定める「ご利用上の注意事項」をご確認・ご同意のうえ、本サービスをお申し込みください。

第1条(適用)

  1. 本規約は、本サービスの利用に関し、当社とお客様との間に適用されるものとします。
  2. 当社は、本規約のほか、「ご利用上の注意事項」、各プランの利用条件その他の個別の定め(以下「個別規定」といいます。)を設けることがあります。これらの個別規定は、本規約の一部を構成するものとします。
  3. 本規約と個別規定の内容が異なる場合は、個別規定に特段の定めがある場合を除き、本規約を優先するものとします。

第2条(サービス内容)

  1. 本サービスは、韓国に滞在するお客様に対し、チャットによる相談対応、施設へのお問い合わせ・予約手配の補助、電話通訳、現地同行、空港サポートその他当社が定める支援を提供するものとします。
  2. 本サービスの具体的な内容、料金、対応時間、利用条件および提供範囲は、当社ウェブサイト、各プランのご利用上の注意事項、申込時の案内その他当社とお客様との間で合意した内容に従うものとします。
  3. 当社は、宿泊施設および航空券の予約・変更・キャンセル等の手配、医療行為、医療上の判断・助言、専門的な医療通訳その他法令上必要な資格または登録を有しない業務を提供しません。また、美容クリニック等の医療機関について、特定の施設の紹介・推薦や施術内容の選定は行いません。
  4. 当社は、施設の予約成立、予約変更・キャンセルの完了、旅行目的の達成その他特定の成果を保証するものではありません。ただし、当社の故意または過失により生じた損害について、法令上負うべき責任を免除するものではありません。

第3条(お申し込みおよび契約の成立)

  1. 本サービスの利用を希望するお客様は、当社が指定する方法により、利用希望日、人数、希望するサービス内容その他必要な情報を提供し、お申し込みいただくものとします。
  2. 当社は、お客様から提供された情報をもとに、サービスの提供可否、内容、料金および利用条件等を確認し、お客様にご案内します。
  3. お客様は、本規約、ご利用上の注意事項および当社が提示するサービス内容・料金・利用条件に同意したうえで、お申し込みいただくものとします。
  4. 本サービスの利用契約は、当社がお申し込みを承諾し、当社指定の方法によるお支払いが完了した時点で成立するものとします。
  5. 当社は、スタッフの手配状況、サービス提供地域、安全上の理由その他合理的な事情により、お申し込みをお受けできない場合があります。

第4条料金およびお支払い

  1. 本サービスの利用料金は、当社ウェブサイトに掲載する料金表、または当社がお客様に個別に提示する金額に従うものとします。
  2. 本サービスの利用料金は、原則としてサービス提供開始前の事前決済とし、当社が発行するSquare請求書を通じて、当社が指定する方法によりお支払いいただきます。
  3. お支払期限は、お申し込み内容やサービス利用日等を考慮し、当社がお客様ごとに指定するものとします。
  4. 指定した期限までにお支払いが確認できない場合、当社はお申し込みを取り消し、またはサービスの提供をお断りすることがあります。
  5. 施設への予約手配その他のサービス提供に必要な準備は、原則としてお支払い完了後に開始します。
  6. お申し込み後に追加サービスや利用時間の延長等を希望される場合は、当社が対応可能と判断した場合に限り、追加料金および支払方法をご案内し、お客様の同意を得たうえで提供します。

第5条キャンセルおよび返金

  1. お客様のご都合により本サービスをキャンセルされる場合は、本条および当社が別途定めるキャンセル条件に従うものとします。
  2. 現地同行サポート、空港サポートその他の日時指定型オプションサービスについては、以下のキャンセル料を適用します。
    • 利用日の4日前まで:無料
    • 利用日の3日前から2日前まで:利用料金の50%
    • 利用日の前日および当日:利用料金の100%
  3. 基本プランについては、サポート開始前であり、かつ当社が予約手配や施設へのお問い合わせ等の対応を開始していない場合、キャンセルに伴う利用料金を全額返金します。すでに対応を開始している場合、または韓国到着予定日の3日前からチャットサポートの提供期間が開始している場合は、原則として返金いたしません。
  4. 電話サポートその他の継続的なオプションサービスについては、提供開始前のキャンセルには第2項のキャンセル料を適用し、提供開始後にお客様のご都合で利用を中止された場合は、原則として未利用期間分の返金は行いません。
  5. キャンセルの申し出は、当社が指定する連絡方法により行うものとし、当社が申し出を受信した日を基準としてキャンセル料を算定します。日付および時刻は韓国時間を基準とします。
  6. お客様が利用日時やサービス内容の変更を希望される場合は、当社が対応可能と判断し、双方が合意した場合に限り変更することができます。変更に伴い追加料金または差額の精算が必要となる場合は、事前にご案内します。
  7. 当社の都合によりサービスの全部または一部を提供できなかった場合は、提供できなかった部分に相当する利用料金を返金します。ただし、双方の合意により日程変更その他の代替対応を行う場合は、この限りではありません。
  8. 返金が発生する場合は、原則としてお支払い時に利用された決済方法を通じて返金します。返金が反映されるまでには、決済事業者等の処理状況により日数を要する場合があります。
  9. 本条は、当社の責めに帰すべき事情により生じた損害について、法令上負うべき責任を免除するものではありません。また、法令上返金その他の対応が必要となる場合は、法令に従うものとします。

第6条サービス提供時間

  1. 本サービスの通常対応時間は、韓国時間9:00〜17:00とします。
  2. チャットサポート、施設へのお問い合わせ・予約手配、電話サポートその他のオンライン対応は、原則として通常対応時間内に提供します。
  3. 通常対応時間外に受信したお問い合わせや各種依頼については、原則として翌営業時間以降に順次対応します。ただし、当社が対応可能と判断した場合は、通常対応時間外に対応することがあります。
  4. 現地同行サポートおよび空港サポートについては、当社とお客様との間で事前に合意した場合、通常対応時間外にも提供することがあります。
  5. 通常対応時間外のサービス提供に追加料金が発生する場合は、事前に金額および条件をご案内し、お客様の同意を得たうえで提供します。
  6. 当社は、通常対応時間内であっても、すべてのお問い合わせや依頼への即時対応を保証するものではありません。ただし、当社が個別に合意した対応義務および法令上負うべき責任を免除するものではありません。

第7条禁止事項

お客様は、本サービスの利用にあたり、以下の行為を行ってはならないものとします。


  1. 法令または公序良俗に違反する行為
  2. 当社、スタッフ、他のお客様または第三者に対する暴言、脅迫、嫌がらせ、差別的言動その他の迷惑行為
  3. スタッフに対し、契約したサービスの範囲を超える対応や、違法・危険な行為を強要すること
  4. 当社またはスタッフに対して、虚偽の情報を提供する行為
  5. 当社、スタッフまたは第三者の権利、名誉、信用、プライバシーを侵害する行為
  6. スタッフの同意なく、私的な連絡先や住所等の個人情報を取得・公開する行為
  7. スタッフの同意なく、業務中の様子を撮影・録音し、またはその内容を第三者に公開する行為。ただし、法令上認められる行為や、正当な権利の行使に必要な記録を不当に制限するものではありません。
  8. その他、当社が合理的な理由に基づき、本サービスの安全かつ適切な提供を妨げると判断する行為

当社は、お客様が前項の禁止事項に違反した場合、違反の内容や程度に応じて、必要な是正を求め、または本サービスの全部もしくは一部の提供を中止することがあります。

第8条サービスの変更・中止

  1. 当社は、以下のいずれかに該当する場合、本サービスの全部または一部について、提供内容の変更、一時中断または中止を行うことがあります。
    • 台風、豪雨、地震その他の自然災害
    • 航空便の遅延・欠航、交通機関の運休その他の交通事情
    • スタッフの急病、事故その他やむを得ない事情
    • 事故、事件、感染症の流行その他お客様またはスタッフの安全確保が困難な場合
    • その他、当社の合理的な管理が及ばない事情により、サービスの提供が困難となった場合
  2. 前項の事情が生じた場合、当社は可能な限り速やかにお客様へ連絡し、日程変更、代替対応その他の対応について協議するものとします。
  3. 当社の責めに帰すべき事情により、サービスの全部または一部を提供できなかった場合は、第5条に従い、提供できなかった部分に相当する利用料金を返金します。
  4. 天災、交通機関の運休その他当社の責めに帰すことのできない事情によりサービスを提供できなかった場合の返金については、サービスの提供状況、スタッフの移動状況および実際に発生した費用等を考慮し、当社が別途定める条件に従って対応します。
  5. 本条は、当社が法令上負うべき返金義務または損害賠償責任を免除するものではありません。

第9条免責事項および損害賠償

  1. 当社は、本サービスの提供にあたり、合理的な注意をもって業務を遂行しますが、施設の予約成立、交通機関の運行、店舗・施設のサービス内容その他当社が管理できない事項について、特定の結果を保証するものではありません。
  2. お客様と店舗、施設、交通機関その他の第三者との間で生じたトラブルについては、原則として当事者間で解決していただくものとします。ただし、当社の故意または過失が原因となった場合は、この限りではありません。
  3. お客様ご自身の判断による行動、申告内容の誤り、必要な情報の提供不足その他お客様の責めに帰すべき事情によって生じた損害について、当社は、当社に故意または過失がある場合を除き、責任を負わないものとします。
  4. 美容クリニックその他の医療機関における診察、施術、治療およびその結果については、医療機関とお客様との間で判断・対応いただくものとします。当社は医療上の判断、助言または施術結果の保証を行いません。ただし、当社自身の故意または過失による責任を免れるものではありません。
  5. 当社の責めに帰すべき事情によりお客様に損害が生じた場合、当社は法令に従い、その損害を賠償するものとします。当社の軽過失による損害賠償の範囲は、当該損害と相当因果関係のある通常損害とし、その賠償額は、当該損害に関係するサービスについてお客様が当社に支払った利用料金を上限とします。
  6. 前項の賠償額の上限は、当社の故意または重大な過失による場合、人の生命・身体に生じた損害の場合、その他法令上責任の制限が認められない場合には適用しません。

第10条個人情報の取り扱い

  1. 当社は、本サービスの提供にあたり取得したお客様の個人情報を、個人情報の保護に関する法令および当社が別途定めるプライバシーポリシーに従い、適切に取り扱うものとします。
  2. 当社は、お客様の個人情報を、本サービスの申し込み受付、予約手配、現地サポート、お客様との連絡、料金の請求その他本サービスの提供に必要な目的で利用します。
  3. 当社は、本サービスの提供に必要な範囲で、韓国在住の業務委託スタッフその他の委託先に、お客様の個人情報の取り扱いを委託することがあります。この場合、当社は法令に従い、必要な情報提供および委託先の適切な監督を行います。
  4. 当社は、法令に基づく場合その他法令上認められる場合を除き、お客様の同意なく個人情報を第三者に提供しません。
  5. 個人情報の取得項目、利用目的、国外での取り扱い、安全管理措置、お問い合わせ窓口その他の詳細については、当社が別途定めるプライバシーポリシーに記載します。

第11条規約の変更

  1. 当社は、法令の改正、サービス内容の変更その他必要な事情が生じた場合、法令に従い、本規約を変更することがあります。
  2. 当社は、本規約を変更する場合、変更内容、変更後の規約の効力発生日およびその他必要な事項を、当社ウェブサイトへの掲載その他適切な方法により周知します。
  3. お客様の一般の利益に適合する変更、または変更の必要性、変更後の内容の相当性その他の事情に照らして合理的な変更については、民法その他の法令に定める要件および手続に従い、変更後の規約を適用します。
  4. 前項の要件を満たさない変更については、お客様の同意を得た場合に限り適用します。
  5. 変更前に成立した利用契約については、法令に従って変更後の規約が適用される場合、またはお客様が変更に同意した場合を除き、原則として契約成立時の規約を適用します。

第12条通知およびお問い合わせ

  1. 本サービスに関するお問い合わせ、お申し込み内容の変更、キャンセルその他お客様から当社への連絡は、原則として当社が指定する公式LINEまたはInstagramのダイレクトメッセージを通じて行うものとします。
  2. 当社からお客様への通知および連絡は、公式LINE、Instagramのダイレクトメッセージその他当社が適切と判断する方法により行います。
  3. お客様は、お申し込み時に提供した連絡先に変更があった場合、速やかに当社へお知らせいただくものとします。
  4. 当社は、通信障害、各サービスのシステム障害その他やむを得ない事情により、連絡の送受信が遅延し、または利用できない場合があります。この場合、当社は状況に応じて合理的な対応に努めます。

第13条権利義務の譲渡禁止

お客様は、当社の事前の承諾なく、本サービスの利用契約に基づく権利または義務を、第三者に譲渡、移転し、または担保に供することはできないものとします。

第14条準拠法および裁判管轄

  1. 本規約および本サービスの利用契約の成立、効力、履行および解釈については、日本法を準拠法とします。
  2. 本サービスに関して当社とお客様との間に紛争が生じた場合、当社の本店所在地を管轄する日本の裁判所を、法令上認められる範囲で第一審の合意管轄裁判所とします。
  3. 前二項の定めは、適用される法令によりお客様に認められる強行法規上の権利や裁判所の管轄を制限するものではありません。

運営会社:株式会社EniVer

制定日:[公開時に記載]

トップへ戻る